Za vrlo malo novca on može da sredi da neki ljudi ostanu ovde, umesto da ih pošalju u radni logor ili na jedno od ostrva.
Por algum dinheiro ele pode arranjar para que fique aqui... e não vá para as ilhas ou campos de trabalho.
A sada, izvoli malo novca, vozaèku dozvolu, sat kakav si tražio.
Tome algum dinheiro. A carteira de motorista e o relógio que pediu.
Probala sam ovo sa ciljem da naðem sobu i hranu i malo novca.
Faço isso para ter acomodação, comida e um dinheirinho.
Vreme je da staviš malo novca iza ovih mišiæa.
Precisa que tirar proveito desses músculos.
Moramo prvo da skupimo malo novca.
Temos que juntar uma grana boa antes.
Mama, možeš li da mi daš malo novca, molim te?
Mãe... mãe, pode me dar dinheiro, por favor?
Ovo bi mogla da bude stvar... nešto što bi nam pomoglo da zaradimo malo novca.
Muito bem, é o seguinte. Algo para nos ajudar a arranjar dinheiro.
Iako bi malo novca dobro došlo.
Se bem que, algum dinheiro seria legal.
Bolje uzmi malo novca, za sluèaj da ti treba taksi, ili propustiš voz.
Leve dinheiro, caso precise para o táxi, se perder o trem...
Bilo kako treba da pozajmim malo novca.
Bom preciso de uma grana emprestada. Dois mil dólares?
Možete li da mi pozajmite malo novca?
Você tem dinheiro para me emprestar?
Damian, daæeš mi malo novca zar ne....
Damian, você vai me dar um dinheirinho, não vai?
Mislim da bi bilo pogrešno da uzmem tako malo novca od vas.
Eu acho que esta errado pegar só um pouco de dinheiro de você.
To æe nas koštati malo novca, ali ako poènemo sa pucnjavom onda moramo i da zatvorimo biæe katastrofa.
Vamos trabalhar o final, isso vai custar um pouco mais, mas se começarmos a filmar e tivermos que parar vai ser um desastre.
Moja poenta je, uzmemo neke slike iz èasopisa, skeniramo ih, postavimo i zaradimo malo novca.
Pegar fotos de revistas, escanear publicá-las e ganhar uma grana.
Znaš, sve što nam treba je malo novca, rašireno po mjestima.
Tudo que precisamos é de uma grana pra distribuir.
Moji prijatelji pricaju o Italiji, ali ja imam vrlo malo novca.
Meus amigos falam em ir para a Itália, mas tenho tão pouco dinheiro.
Mislio sam da to bude privremeno, da uštedim malo novca... i onda doðem do romana.
Pensei que seria temporário, para ganhar dinheiro. E depois começar o romance.
I treba mi znak dobre volje, malo novca unapred.
E preciso de um bom adiantamento. - Quanto?
Donio sam malo novca da nadoknadim ono što sam izgubio.
Eu trouxe algum dinheiro para compensar o que perdi.
Pa, imali su malo novca u banci, ali sam proverila istoriju njegovog web pretraživaèa.
Eles tinham pouco dinheiro no banco, mas verifiquei o histórico do navegador e não achei nada.
Imaæu šansu da radim na spotu za Jay-Z zaraditi malo novca, razumeš šta ti prièam?
Terei a chance de trabalhar nos clipes do Jay-Z, ganhar dinheiro, sabe o que estou dizendo?
Da je imala malo novca kada su "Pirsove kuæe" poèele da se klimaju i da sam ga uzeo, a "Pirsove kuæe" bile sada naše, bilo bi joj bolje, zar ne?
Se ela tivesse dinheiro quando Pierce Homes começou a falir e eu o pegasse, Pierce Homes seria nosso agora, ela estaria melhor, certo?
Uzmi malo novca idi u radnju i kupi sebi neku odeæu i cipele.
Olhe, pegue uns trocados do caixa, vá à Bloomies, compre um belo vestido, uns sapatos.
A ovo je bilo pre mnogo godina, kada je imao malo novca.
E isso foi há anos quando ele tinha pouca grana Isso foi muito gentil.
Slao bi joj Božiænu èestitku i malo novca svake godine.
Ele a enviava cartões de Natal e dinheiro todo ano.
Da li bi mogao da mi pozajmiš malo novca?
Poderia do fundo do seu coração me emprestar um dinheiro?
Trebaæe samo malo novca i malo pomoæi "Obalne Straže".
Só vai custar um pouco de grana e ajuda da Guarda Costeira.
Sve što je želeo bilo je malo novca unapred za put na koji želi da ode.
Ele só queria uma grana adiantada para a viagem que faria.
On je seronja jer je spreman da desetkuje kompaniju samo da bi stavio malo novca u džep.
É um idiota pois quer dizimar uma empresa por alguns centavos.
Jer neki guzonja kaže da æe nam dati malo novca?
Porque alguém disse que ia nos dar dinheiro?
I pomislio sam da bi Pop voleo da mu na komemoraciju doðeš kako valja, i malo novca sam dao Denu da te sredi.
Achei que Pop iria querer que fosse ao seu funeral bem vestido, então usei um pouco do dinheiro pro meu amigo Dap lhe fazer um terno.
Nije ni èudo što žele da razgovaraju sa likom koji æe im pomoæi da dobiju malo novca.
Surpreende eles quererem falar com um cara... que está lá para mostrar que eles podem ganhar dinheiro?
Da, zato hoæemo da pozajmimo malo novca.
Por isso precisamos de um empréstimo.
To je razlog više da igraš, stimulacija za fond deèijeg fakulteta sa malo novca.
Mais um motivo para jogar. Que tal uma grana extra para pôr na poupança da faculdade?
To je ona stara tužna priča da kada tip zaradi malo novca, odmah mora da digne nos.
A velha história triste: garoto consegue dinheiro, vai direto para seu nariz.
To je samo malo novca koji sam stavio na stranu.
É só uma poupança que deixei aparte...
Malo novca bi stvarno doteralo ovo mesto.
Um pouco de dinheiro melhoraria este lugar.
Samoodrživi entiteti, povratak investicija u roku od 18. meseci, plus mi plaćamo ljudima minimalne nadnice i zdravstveno osiguranje, dok hranimo ljude za veoma malo novca.
Entidades autossustentáveis, retorno do investimento em 18 meses, além de estarmos pagando salários dignos e planos de saúde, enquanto alimentamos as pessoas com centavos.
Nisam imala vodič i imala sam veoma malo novca i nisam govorila španski.
Não tinha um guia de viagens e bem pouco dinheiro, e não falava espanhol.
Kada smo analizirali upitnike više od 200 000 odraslih širom planete, videli smo da skoro trećina svetskog stanovništva izveštava da je dala bar malo novca u dobrotvorne svrhe tokom prošlog meseca.
Quando analisamos pesquisas com mais de 200 mil adultos em todo o mundo, vimos que quase um terço da população mundial informou ter doado ao menos algum dinheiro a instituições de caridade no último mês.
3.7534170150757s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por algum dinheiro ele pode arranjar para que fique aqui... e não vá para as ilhas ou campos de trabalho. 